W dniu 20 października 2025 roku dr Rafał Kozak przeprowadził lekcję akademicką dla uczniów klasy 2 z LO w Międzyrzecu Podlaskim. Temat lekcji: Friend or faux? False friends in translation. Na zajęciach omówiono zagadnienia związane z tłumaczeniem z języka angielskiego na język polski oraz zjawisko fałszywych przyjaciół tłumacza, czyli wyrazów podobnych w obydwu językach, które mają inne znaczenie. Zajęcia w LO w Międzyrzecu Podlaskim to kolejny element współpracy pomiędzy tą szkołą i Instytutem Językoznawstwa i Literaturoznawstwa UwS.
