W dniu 20 października 2025 roku dr Rafał Kozak przeprowadził lekcję akademicką dla uczniów klasy 2 z LO w Międzyrzecu Podlaskim. Temat lekcji: Friend or faux? False friends in translation. Na zajęciach omówiono zagadnienia związane z tłumaczeniem z języka angielskiego na język polski oraz zjawisko fałszywych przyjaciół tłumacza, czyli wyrazów podobnych w obydwu językach, które mają inne znaczenie. Zajęcia w LO w Międzyrzecu Podlaskim to kolejny element współpracy pomiędzy tą szkołą i Instytutem Językoznawstwa i Literaturoznawstwa UwS.

Czytaj więcej: Lekcja akademicka w LO w Międzyrzecu Podlaskim

W pierwszej połowie października 2025 r. gościliśmy na Wydziale Humanistycznym Uniwersytetu w Siedlcach członków organizacji Global Volunteers - panią Anne, panią Melanie i pana Grega.

Nasi goście poprowadzili inspirujące warsztaty poświęcone różnorodnym zagadnieniom, takim jak planowanie budżetu miasta oraz wprowadzanie własnych, innowacyjnych pomysłów biznesowych na rynek.

Spotkania z wolontariuszami stanowiły doskonałą okazję do rozwijania umiejętności komunikacji w języku angielskim, poznawania kultury innych krajów oraz doświadczenia innej formy nauczania.

Serdecznie dziękujemy za wspólnie spędzony, inspirujący czas i zapraszamy ponownie do IJIL. Życzymy dalszych sukcesów oraz wielu podróży, podczas których będą Państwo nadal inspirować do działania!

Czytaj więcej: Global Volunteers na Wydziale Nauk Humanistycznych UwS

8 października 2025 r. odbył się wykład gościnny Grega Gibba z organizacji Global Volunteers. Wydarzenie zostało zorganizowane przez dr Katarzynę Mroczyńską.

Spotkanie rozpoczął Dyrektor IJIL prof. Sławomir Sobieraj, prof. uczelni. W wykładzie uczestniczyła również mgr Ewelina Chwedczuk.

Zajęcia dotyczyły technologii finansowych (ang. FinTech), czyli innowacyjnych rozwiązań usprawniających usługi finansowe - takich jak płatności mobilne, pożyczki online, zarządzanie finansami czy inwestycje.

W wykładzie uczestniczyli studenci kierunków filologia angielska i prawo. Po części teoretycznej odbyła się ciekawa dyskusja, podczas której uczestnicy dzielili się refleksjami na temat przyszłości nowoczesnych technologii w sektorze finansowym.

Serdecznie dziękujemy panu Gregowi za inspirujące zajęcia. Życzymy dalszych sukcesów w karierze zawodowej oraz wielu odkryć na drodze do popularyzacji innowacji technologicznych.

Czytaj więcej: Wykład gościnny Grega Gibba z organizacji Global Volunteers