Dnia 15 maja br. odbyła się ostatnia w tym roku akademickim otwarta lekcja języka rosyjskiego. Zajęcia, tym razem w formie warsztatów, przygotowała dr Aldona Borkowska. Temat: «Ковёр в пушкеилине такой язык стршен» przybliżył uczniom stosowanie tzw. „fałszywych przyjaciół”w języku rosyjskim i polskim. W spotkaniu wzięli udział uczniowie szkół ponadgimnazjalnych z IV Liceum Ogólnokształcącego im. Hetmana Stefana Żółkiewskiego w Siedlcach, Zespołu Szkół Ponadgimnazjalnych nr 1 w Garwolinie oraz Liceum Ekonomicznego w Siedlcach.
W przyszłym roku akademickim rozpoczynamy nowy cykl zajęć otwartych i zachęcamy do aktywnego uczestnictwa.
Fotogaleria
Czytaj więcej: ZAJĘCIA OTWARTE Z JĘZYKA ROSYJSKIEGO - 15 maja br.
W dniu 17 listopada 2016r. w Uniwersytecie Przyrodniczo-Humanistycznym odbywała się uroczystość z okazji Jubileuszu 70 rocznicy urodzin prof. zw. dr. hab. Leszka Kolka, zorganizowana przez Instytut Neofilologii i Badań Interdyscyplinarnych.
Szacownych gości i Jubilata powitał obecny Dyrektor INiBI prof. nzw. dr hab. Roman Mnich, zaś Prorektor ds. nauki prof. nzw. dr hab. Mirosław Minkina uroczyście rozpoczął Jubileusz. List gratulacyjny w imieniu Dziekana Wydziału Humanistycznego prof. dr. hab. Stanisława Jaczyńskiego odczytała Prodziekan ds. kształcenia dr Adriana Pogoda-Kołodziejak.
Uroczystość była okazją do wspomnień, którymi z gośćmi podzielił się prof. Wojciech Nowicki z Uniwersytetu Marii Curie-Skłodowskiej, który opowiedział o swojej współpracy z Jubilatem. Następnie przedstawiciele naszego Instytutu, w osobach: prof. nzw. dr hab. Danuty Szymonik, prof. nzw. dr hab. Olgi Antsyferovej, prof. nzw. dr hab. Romana Mnich i dr Iwony Czyżak, wygłosili laudacje. Swoje przemówienia wygłosili również wieloletni przyjaciele Jubilata – Ambasador Andrzej Jaroszyński i dr Jan Trochimiak.
Jubileusz był okazją do przedstawienia tomu jubileuszowego pt. „(Re)interpretacje (nie)literackie” przygotowanego pod redakcją dr Katarzyny Kozak, prof. nzw. dr. hab. Romana Mnicha i dr Agnieszki Rzepkowskiej.
Prof. dr hab. Leszek Kolek jest absolwentem Uniwersytetu Marii Curie-Skłodowskiej, tytuł magistra uzyskał na podstawie pracy pt. „Musical Motifs and their Functions in Aldous Huxley’s Novels and Short Stories”. W 1975r. przedstawił rozprawę doktorską pt. “Aldous Huxley’s Novel of Ideas against the Background of Modern British Fiction”. Rozprawę habilitacyjną pt. “Evelyn Waugh’s Writings: From Joke to Comic Fiction” ukończył w 1985r., na podstawie której został dopuszczony do kolokwium habilitacyjnego, po czym otrzymał nominację na stanowisko docenta. Na profesora nadzwyczajnego UMCS został nominowany w 1993r., a w 1998r. Rada Wydziału Humanistycznego UMSC przyjęła wniosek o nadanie mu tytułu profesora. W 2003r. mianowany został na stanowisko profesora zwyczajnego UMCS. W trakcie pracy na uczelni odbył staże zagraniczne: w Stanach Zjednoczonych (1977, 1980, 1989) oraz w Wielkiej Brytanii (1975- Londyn; 1983- Oxford; 1989- Leeds).
Od 1 maja 2001r. do 27 sierpnia 2012r. kierował Katedrą Filologii Angielskiej w Instytucie Neofilologii, od listopada 2012 roku powołany został na stanowisko Dyrektora Instytutu Neofilologii i Badań Interdyscyplinarnych na 4-letnią kadencję.
Bogaty i cenny dorobek Profesora Kolka liczy ponad 80 publikacji naukowych, recenzji i artykułów metodycznych, dochodzą do tego liczne odczyty naukowe i popularnonaukowe oraz ponad 200 arkuszy wydawniczych przekładów naukowych.
Projekt Ministerstwa Spraw Zagranicznych 2014
Z polskim na Ty – lato w Uniwersytecie
W ramach konkursu, ogłoszonego przez MSZ: Współpraca z Polonią i Polakami za Granicą w 2014 roku w dniach 3-10.08.2014 odbył się w Uniwersytecie Przyrodniczo-Humanistycznym w Siedlcach (Wydział Humanistyczny, Instytut Filologii Polskiej i Lingwistyki Stosowanej) obóz polonijny dla młodzieży z Żytomierza na Ukrainie. Byli to studenci ze szkółki sobotnio-niedzielnej, działającej przy Żytomierskim Obwodowym Związku Polaków na Ukrainie. Młodzież uczestniczyła w przygotowanym dla niej bloku zajęć dydaktycznych: lektorat języka polskiego, zajęcia z literatury i historii, w bloku zajęć kulturowych (wycieczki, objazdy połączone z elementami edukacyjnymi, itp.). Poza tym projekt miał na celu integrację młodzieży z Ukrainy z młodzieżą polską.
Osobą odpowiedzialną merytorycznie za całość oraz koordynatorem projektu była
dr Beata Walęciuk-Dejneka.
Projekt podlegał merytorycznie pod Dział Nauki i Współpracy z Zagranicą, pod Prorektora ds. Nauki: prof. dr. hab. Kazimierza Jankowskiego.
Strona internetowa projektu :www.obozpolonijny.uph.edu.pl
Dnia 15 kwietnia odbyły się kolejne zajęcia otwarte z języka rosyjskiego dla szkół ponadgimnazjalnych na temat Современный русский фильм. Zajęcia, pod kierunkiem Pani dr Ewy Kozak, poprowadzili studenci pierwszego roku filologii rosyjskiej. Na spotkaniu gościliśmy uczniów z Liceum Ogólnokształcącego im. Hetmana Stanisława Żółkiewskiego oraz z Zespołu Szkół Ponadgimnazjalnych nr 2 im. Mikołaja Kopernika. Siedleccy licealiści mieli okazję zapoznać się z najnowszymi rosyjskimi produkcjami filmowymi różnych gatunków: film historyczny, film akcji, dramat, melodramat, horror, komedia, film fantasy, serial oraz film animowany. Mamy nadzieję, że po udziale w zajęciach otwartych nasi goście będą chętnie sięgać po rosyjskie filmy. Naszym studentom zaś gratulujemy odwagi oraz liczymy na dalszą tak owocną i przyjemną współpracę.
fotogaleria