W marcu 2014 r. gościliśmy w naszym Instytucie absolwenta Uniwersytetu w Maladze (Hiszpania)  José Ángel López Aranda, na zaproszenie P. mgr Aleksandra Skumsa. Poprowadził on wspólnie z naszym lektorem - Panem Aleksandrem zajęcia języka hiszpańskiego dla studentów I roku anglistyki na temat: Pretérito Indefinido, wprowadzenie nowego czasu. Studenci mieli, już nie po raz pierwszy, okazję do kontaktu z rodowitym nosicielem jezyka hiszpańskiego. 

DSC0509

     27 marca rozpoczął się  cykl zajęć otwartych w języku rosyjskim i niemieckim skierowanych do uczniów szkół ponadgimnazjalnych. Kierownik Katedry Filologii Rosyjskiej,  pani prof. Danuta Szymonik zainaugurowała  cykl spotkań i przedstawiła najnowszą ofertę Instytutu. Pierwszy wykład w języku rosyjskim pt. „Санкт Петербург – история, авхитеркура, литература" przygotowała pani dr Ludmiła Mnich.  W zajęciach wzięli udział uczniowie szkół ponadgimnazjalnych z Garwolina (ZSP nr 1), Sokołowa Podlaskiego (ZSP nr 1) oraz Węgrowa (ZSP) wraz z opiekunami oraz studenci filologii rosyjskiej. Po zajęciach grupa uczniów odwiedziła Pałac Ogińskich.

 20140327 095831

Fotogaleria 

       Dnia 27 marca odbyły się w naszym Instytucie zajęcia otwarte dla szkół ponadgimnazjalnych z języka niemieckiego. Niestety nasza koleżanka dr Agata Rydzewska rozchorowała się, ale nasze studentki drugiego roku germanistyki znakomicie poradziły sobie z poprowadzeniem zajęć. Gościliśmy na spotkaniu uczniów z ZSP nr 3 w Siedlcach oraz Zespołu Szkół Nr 1 z Sokołowa Podlaskiego. Zapoznani oni zostali w formie prezentacji i quizów aktualnymi społecznymi, politycznymi i gospodarczymi aspektami Niemiec. Gratulujemy naszym studentkom rzetelności i dziękujemy za wspaniałą współpracę. Cieszymy się bardzo z udziału uczniów i liczymy na jeszcze szersze zainteresowanie naszymi zajęciami. NAPRAWDĘ WARTO !!!

Kolejne zajęcia prowadzone przez dr. Rafała Kozaka odbędą się 15.04.2014 o godzinie 11.00 - Deutschsprachige Länder auf den ersten Blick.

 2

 

DSC0988

FOTOGALERIA 

      Fritsch20 marca mieliśmy możliwość zapoznać się z twórczością pani Irene Fritsch. Pisarka zajmuje się historią berlińskiej dzielnicy Charlottenburg. Oprócz esejów i książek o lokalnej tematyce jest autorką czterech powieści kryminalnych rozgrywających się w okolicy Lietzensee. W przemiłej atmosferze studenci germanistyki, pracownicy Instytutu a także uczniowie I Liceum Katolickiego w Siedlcach i uczniowie Gimnazjum z Oddziałami Integracyjnymi nr 4 w Ciechanowie z wielkim zaciekawieniem słuchali fragmentu książki Die Tote vom Litzensee czytanej i komentowanej przez samą autorkę. Dzięki temu spotkaniu jego uczestnicy mogli poszerzyć swoją wiedzę w zakresie współczesnej literatury niemieckiej.

Po spotkaniu dr Adriana Pogoda-Kołodziejak poprowadziła dla gimnazjum zajęcia otwarte i zapoznała ich z ofertą naszego Uniwersytetu.

Informacja ze strony Gimnazjum w Ciechanowie

Fotogaleria

Spotkanie odbędzie się 25.III (wtorek) w godz. 16-17:30 w sali 3.30. Na naszym drugim spotkaniu Koła Literackiego będziemy dyskutować na temat opowiadania Flannery O'Connor o mylącym tytule "A Good Man Is Hard to Find". Zapraszam wszystkich zainteresowanych.

 mgr Marcin Sankowski

Nowa specjalność na siedleckiej polonistyce

Na studiach pierwszego stopnia (licencjackich) proponujemy kandydatom nową, stwarzającą rozległe szanse zawodowe specjalność kształcenie językowe dla urzędów i firm, uprawniającą absolwenta do podjęcia pracy w biurach, urzędach oraz wszelkich instytucjach poszukujących dobrze wykwalifikowanych specjalistów administracyjnych. Student wybierający tę specjalność uczy się sprawnego redagowania tekstów urzędowych, przyswaja podstawy juryslingiwstyki, czyli języka prawnego i prawniczego. Potrafi ze zrozumieniem czytać kodeksy (zbiory przepisów prawnych), analizować ustawy prawne, rozporządzenia ministerialne itp. Orientuje się też w obowiązujących przepisach kancelaryjnych, ponieważ wie, w jaki sposób poszukiwać potrzebnych dokumentów. Dodatkowym atutem absolwenta polonistyki ze specjalnością kształcenie językowe dla urzędów i firm jest umiejętność obsługiwania różnorodnych urządzeń biurowych, z którymi zetknął się podczas studiów w imponującym gmachu Wydziału Humanistycznego UPH w Siedlcach.

 

2014-03-07 11.34.17W dniach 7–8 marca 2014 roku odbyło się seminarium naukowe na temat: PARADYGMAT „KAT – OFIARA” W LITERATURZE I SZTUCE EUROPEJSKIEJ W LATACH 1989–2014, które zostało zorganizowane przez Instytut Neofilologii i Badań Interdyscyplinarnych UPH (Katedrę Antropologii Dzieła Literackiego i Germanistyki oraz Katedrę Filologii Rosyjskiej i Komparatystyki) w Siedlcach we współpracy z Instytutem Germanistyki Uniwersytetu Warszawskiego oraz Instytutem Kultury Regionalnej i Badań Literackich im. Franciszka Karpińskiego. Stowarzyszenie.

 

W seminarium wzięli udział zarówno naukowcy z całej Polski jak i studenci Katedry Antropologii Dzieła Literackiego i Germanistyki oraz uczennice I Katolickiego Liceum Ogólnokształcącego, które w ramach współpracy z UPH uczestniczą w wybranych zajęciach na kierunku Germanistyka.

 

Na seminarium odbyło się również spotkanie z austriacką pisarką Claudią Erdheim, która zapoznała uczestników ze swoją twórczością (na temat pisarki patrz: http://www.erdheim.at).                 

 

W dniu 20 marca 2014 r. gościmy w naszym Instytucie niemiecką pisarkę IRENE FRITSCH.

Pani FRITSCH zajmuje się historią berlińskiej dzielnicy Charlottenburg. Oprócz esejów i książek o lokalnej tematyce jest autorką czterech powieści kryminalnych rozgrywających się w okolicy Lietzensee (więcej informacji o książkach).

O godzinie 13.00 odbędzie się otwarte spotkanie w sali 08B.

Spotkanie zostanie zorganizowane dla studentów, pracowników oraz wszystkich osób zainteresowanych, na którym autorka zapozna uczestników ze swoją twórczością.

Po spotkaniu przewidywana dyskusja. Zapraszamy wszystkich zainteresowanych współczesną literaturą niemieckojęzyczną.

idea

W marcu 2014 roku zostaje wznowiona działalność Koła Naukowego Anglistów w sekcji Językoznawstwa w Zakładzie Języka Angielskiego UPH

Pierwsze spotkanie już 26 marca godzina 16.30 na temat:

Is Meaning a Simple Thing? Relativity in Translation and Interpreting.

00399217 

 

 
Absolwenci specjalności język rosyjski w biznesie zdobywają znajomość języka rosyjskiego w mowie i piśmie. Wyposażeni są również w niezbędną wiedzę z zakresu historii, geografii i kultury Rosji oraz krajów rosyjskiego obszaru językowego. Opanowanie języka kongresowego/języka świata Wschodu czyni z absolwenta uniwersalne medium porozumiewania się w tym obszarze geograficznym. Umożliwia mu wykonywanie atrakcyjnej pracy w handlu i biznesie, w obsłudze ruchu transgranicznego pomiędzy Rosją i krajami rosyjskiego obszaru językowego a krajami Unii Europejskiej. Umożliwia również prace w administracji państwowej i w sektorze doradztwa językowego oraz informacji w ramach „public relations”.
 bt irk

 

wykaz przedmiotów specjalnościowych